紅(hong)河(he)是越南北部(bu)(bu)大的(de)河(he)流，發源于(yu)中國云南省(sheng)西部(bu)(bu)。因河(he)流大部(bu)(bu)分流經(jing)熱帶紅(hong)土區，水中混有紅(hong)土顆粒，略(lve)呈(cheng)紅(hong)色，故名(ming)。紅(hong)河(he)在(zai)越南境內長(chang)508公里 （全(quan)長(chang)1280公里），紅(hong)河(he)三角(jiao)洲(zhou)面積約(yue)7,000平方公里，為人口稠密的(de)農(nong)業發達地區。

2007年初，越(yue)南合作伙伴購(gou)買了一套我(wo)們(men)禾豐(feng)集團北(bei)方(fang)飼料機械公(gong)司(si)的設備，價(jia)值400多(duo)萬人民幣。他們(men)要求幫(bang)助啟動飼料項目。飼料廠地址選在紅(hong)河(he)三角洲入海口附近(jin)的太平市，距離首都(dou)河(he)內市100多(duo)公(gong)里。

項目(mu)(mu)進(jin)行(xing)得很順利，豬(zhu)飼料(liao)和鴨飼料(liao)的(de)生產和銷(xiao)售取得較(jiao)大進(jin)展。但(dan)在2008年初夏，我(wo)們(men)的(de)第 一任項目(mu)(mu)經理陳鴻鵬夫婦因不適應越南酷熱高(gao)(gao)濕，先后病倒。于(yu)(yu)是，我(wo)們(men)開(kai)始尋(xun)找新的(de)管理者。由于(yu)(yu)對外派工作(zuo)人員的(de)要求條件(jian)較(jiao)高(gao)(gao)，需要他們(men)不僅品(pin)學兼(jian)優，是行(xing)業專家，還要懂得管理和營(ying)銷(xiao)，具(ju)備良(liang)好的(de)溝(gou)通能力，一時間(jian)新的(de)人選(xuan)成了(le)令人困擾(rao)的(de)大問題(ti)。就在我(wo)們(men)焦急之際，金虎老(lao)師主動(dong)提出(chu)申(shen)請，要求去越南工作(zuo)，這令我(wo)們(men)非常感動(dong)，大喜過望。我(wo)們(men)和金虎老(lao)師說，越南項目(mu)(mu)工作(zuo)環境艱苦(ku)，紅河岸(an)邊，又濕又熱，工作(zuo)兩年就調(diao)你回國。但(dan)是金老(lao)師卻(que)說，如果安排(pai)我(wo)去，我(wo)就申(shen)請工作(zuo)五年，如果工作(zuo)兩年就調(diao)回來，時間(jian)太短(duan)，工作(zuo)成績可能不會(hui)突出(chu)。

2008年6月18日(ri)，金虎(hu)(hu)老(lao)(lao)師抵(di)達了(le)越南(nan)太(tai)平(ping)市，首先迎接他(ta)(ta)的(de)(de)不是(shi)鮮花(hua)和咖(ka)啡，而是(shi)鴨(ya)(ya)(ya)飼(si)(si)(si)料(liao)(liao)(liao)投(tou)(tou)訴(su)(su)。投(tou)(tou)訴(su)(su)反映鴨(ya)(ya)(ya)不愛吃飼(si)(si)(si)料(liao)(liao)(liao)，已經(jing)有近百噸的(de)(de)鴨(ya)(ya)(ya)飼(si)(si)(si)料(liao)(liao)(liao)被退(tui)了(le)回(hui)來。越南(nan)的(de)(de)合作(zuo)(zuo)伙伴說，原來使用丹麥(mai)合作(zuo)(zuo)伙伴的(de)(de)技術不能(neng)生(sheng)產(chan)(chan)出(chu)好的(de)(de)鴨(ya)(ya)(ya)料(liao)(liao)(liao)，現在看來使用中國人(ren)(ren)的(de)(de)鴨(ya)(ya)(ya)料(liao)(liao)(liao)技術也不行。金虎(hu)(hu)老(lao)(lao)師什(shen)么也沒(mei)說，開(kai)始下(xia)市場拜訪客(ke)戶。有很(hen)(hen)多養鴨(ya)(ya)(ya)戶就在紅(hong)河邊的(de)(de)小島上，拜訪客(ke)戶需要乘(cheng)船過去(qu)。小船晃晃悠(you)悠(you)，這(zhe)令(ling)他(ta)(ta)這(zhe)個在內陸長(chang)大(da)的(de)(de)人(ren)(ren)感到很(hen)(hen)恐(kong)懼，但他(ta)(ta)還是(shi)咬(yao)著牙往返來回(hui)。調(diao)查結(jie)果是(shi)鴨(ya)(ya)(ya)群(qun)很(hen)(hen)正(zheng)常，可(ke)能(neng)是(shi)飼(si)(si)(si)料(liao)(liao)(liao)適口性有問題，導致鴨(ya)(ya)(ya)采食量下(xia)降，產(chan)(chan)蛋率降低(di)。接著他(ta)(ta)開(kai)始調(diao)查飼(si)(si)(si)料(liao)(liao)(liao)車(che)間(jian)的(de)(de)生(sheng)產(chan)(chan)和品控(kong)(kong)，他(ta)(ta)發(fa)現在中國項(xiang)目經(jing)理(li)(li)陳鴻(hong)鵬回(hui)國后，車(che)間(jian)管理(li)(li)混(hun)亂，工人(ren)(ren)工作(zuo)(zuo)不認真。金虎(hu)(hu)老(lao)(lao)師把鴨(ya)(ya)(ya)料(liao)(liao)(liao)樣(yang)品送到了(le)河內飼(si)(si)(si)料(liao)(liao)(liao)檢測(ce)(ce)(ce)中心和中國禾(he)豐總部(bu)(bu)檢測(ce)(ce)(ce)中心分(fen)別檢測(ce)(ce)(ce)。檢測(ce)(ce)(ce)結(jie)果表明飼(si)(si)(si)料(liao)(liao)(liao)生(sheng)產(chan)(chan)出(chu)了(le)大(da)錯誤。鴨(ya)(ya)(ya)料(liao)(liao)(liao)投(tou)(tou)訴(su)(su)很(hen)(hen)快就平(ping)息(xi)下(xia)來。2008年底(di)，為(wei)了(le)保障產(chan)(chan)品質量，禾(he)豐集團品控(kong)(kong)部(bu)(bu)又派了(le)品控(kong)(kong)負(fu)責人(ren)(ren)趙荻協助金老(lao)(lao)師工作(zuo)(zuo)。

語言(yan)是溝(gou)通中的障礙，金虎(hu)老(lao)師(shi)卻想出一個好辦法。只要發現公(gong)司什么(me)地方有(you)問(wen)題，他就拿照相機拍下來，然后再和合作(zuo)伙(huo)伴溝(gou)通，這樣問(wen)題就迎刃而解了(le)。以后每當金老(lao)師(shi)去(qu)車(che)間等地方，越南員工(gong)們就說，趕快好好干(gan)活，不(bu)然金老(lao)師(shi)就把你拍照下來了(le)。

時間(jian)過得很(hen)快，2009年元(yuan)旦到了，豬和鴨飼(si)(si)料銷量每月達到四千(qian)多噸(dun)，企業紅紅火火，客(ke)戶非(fei)常喜(xi)歡我們(men)生(sheng)產(chan)的(de)飼(si)(si)料，幾乎再(zai)沒(mei)有什么投(tou)訴(su)。越(yue)南(nan)合(he)作伙伴非(fei)常高興，邀請(qing)金虎老(lao)師到他們(men)家里做(zuo)客(ke)，用紅河產(chan)的(de)大鯉(li)魚等招待金老(lao)師。

又是一(yi)年夏季來(lai)臨，天(tian)(tian)(tian)氣潮濕炎熱，氣溫接近40度，人(ren)汗流不止(zhi)，一(yi)天(tian)(tian)(tian)需要換兩(liang)三遍衣服。洗后(hou)的衣服有時(shi)很多天(tian)(tian)(tian)也不干(gan)，很快就長出霉(mei)來(lai)。就是在(zai)這種情況(kuang)下，金(jin)虎(hu)老師每天(tian)(tian)(tian)都堅持(chi)工作(zuo)在(zai)車(che)間、市場。由于住在(zai)公司，基(ji)本沒有星期天(tian)(tian)(tian)，生(sheng)活和(he)工作(zuo)非常(chang)單調，但金(jin)虎(hu)老師從(cong)來(lai)沒有一(yi)點怨言。為(wei)了檢查質量，他(ta)(ta)每天(tian)(tian)(tian)參與兩(liang)個生(sheng)產班組的工作(zuo)，午夜時(shi)分(fen)還呆在(zai)車(che)間。為(wei)了更好(hao)地促進銷(xiao)售和(he)服務，金(jin)老師經常(chang)跑市場。他(ta)(ta)大力推廣(guang)禾(he)豐養(yang)豬SAP模式和(he)蛋鴨養(yang)殖模式等，足跡遍及紅(hong)河兩(liang)岸(an)。越南客戶得(de)到中國專家的幫(bang)助，他(ta)(ta)們都對禾(he)豐飼料產品(pin)充滿信心(xin)。

每次我們和他(ta)通話時，他(ta)都會說我們代(dai)(dai)表(biao)(biao)中國人(ren)，代(dai)(dai)表(biao)(biao)禾(he)豐，一(yi)定要生產(chan)出(chu)高(gao)質(zhi)量的產(chan)品。他(ta)還常說，一(yi)些中國的摩托車和電(dian)視(shi)生產(chan)企(qi)業，希望以低價格(ge)低質(zhi)量占領越南市場，最(zui)后(hou)卻都以失敗告終(zhong)，令人(ren)遺憾。      

由于(yu)生產很快(kuai)就滿(man)負(fu)荷了(le)(le)，2009年(nian)年(nian)初越(yue)南(nan)合(he)作伙伴又(you)向(xiang)我們(men)公司(si)購買了(le)(le)一(yi)套飼(si)料(liao)生產機組(zu)，價(jia)值(zhi)500多(duo)萬人(ren)民幣。合(he)作項(xiang)目進展(zhan)十 分順(shun)利，到2009年(nian)9月(yue)，新的(de)飼(si)料(liao)生產線啟動了(le)(le)，飼(si)料(liao)月(yue)銷量(liang)達到了(le)(le)五千多(duo)噸。合(he)作項(xiang)目企業成為(wei)了(le)(le)當地飼(si)料(liao)行業的(de)一(yi)顆新星，很多(duo)越(yue)南(nan)的(de)飼(si)料(liao)企業都以很大的(de)興(xing)趣(qu)研究我們(men)的(de)技術和管(guan)理。

越南(nan)項目順(shun)利結束(shu)了，金虎老師(shi)被調(diao)回國負責(ze)生(sheng)物技術領域微生(sheng)態制劑(ji)項目，他又信心十足地投(tou)入到(dao)新(xin)的工作中。